Введение
Раздел Быстрый старт включает руководства, предназначенные для освоения базовой процедуры установки zVirt Metrics и начала работы.
1. Основные компоненты
1.1. Управляющий хост
Управляющий хост — это автоматизированное или виртуальное рабочее место.
Управляющий хост используется только для установки или обновления модуля zVirt Metrics.
Требования к управляющему хосту — в разделе Планирование.
1.2. Целевой хост
Целевой хост — это виртуальная машина или физический сервер в инфраструктуре пользователя. Модуль zVirt Metrics устанавливается на целевой хост.
После установки модуля zVirt Metrics на целевом хосте доступны порталы администрирования, портал мониторинга и портал аналитики.
Требования к целевому хосту — в разделе Планирование.